在全球变化的背景下，结构工程防洪措施的效率不断下降，植被和土壤在缓解河流洪水中提供的生态系统服务日益得到重视。然而，现有的研究大多只对服务供给能力进行评估，忽视了其与空间明确的受益者间的联系，这可能导致对服务流量的错误计算。在此基础上，本文提出了考虑受益者的洪水调节服务评估理论框架，并将其应用于洞庭湖流域，绘制了洪水调节服务及其流量的空间分布图。结果表明:2020年，湘江流域和沅江流域是洞庭湖流域的主要服务提供者;湘江流域、沅江流域和湖区是获得服务流量最大的区域。在湖区，43.73%的人口无法获得实际流量。在两种类型的流量中，流域内部流相对分散，而跨流域流形如水文网络分布。总体而言，跨流域流量是流域内流量的19.11倍，但平均而言，上游服务提供者的跨流域贡献并不一定高于本地子流域。与传统研究相比，本文证实了基于受益者的洪水调节服务流制图与洪水调节供给指数计算存在显著差异。此外，该研究为评估调节服务流提供了一个特定的视角，并为跨区域生态系统管理提供了政策见解。

mapping, ecosystem services flow, flood regulation service, beneficiary-based approach, Dongting Lake Basin